Produktsicherheit

Neben den Angaben in unserem jeweils aktuellen Katalog sowie den auf unserer Internetpräsenz veröffentlichten Informationen sind die nachfolgenden sicherheitsrelevanten Hinweise und Warnungen – im Sinne der Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit (GPSR) – bei der Verwendung unserer Produkte vollständig zu beachten. Eine Nichtbeachtung kann zum Ausschluss der Herstellerhaftung führen.

1.0 Produktinformation und bestimmungsgemäße Verwendung

Räder und Rollen im Sinne dieser Definition sind Bauteile, die im Allgemeinen austauschbar sind und an dafür vorgesehene Geräte, Möbel und Transportsysteme oder vergleichbare Produkte zur Fahrbarmachung angebaut werden.

Diese Produktinformation bezieht sich auf Räder und Rollen, insbesondere auf passiv lenkende Rollen (Lenkrollen), für nicht maschinell bewegte Geräte und Fahrzeuge (nachfolgend „Objekte“ genannt), die üblicherweise nicht schneller als Schrittgeschwindigkeit (4 km/h) bewegt werden und nicht für den Dauerbetrieb ausgelegt sind.

Räder und Rollen im Sinne dieser Produktinformation werden in folgende Anwendungsbereiche eingeteilt:

• Wohnbereich
  • z. B. Sitzmöbel, Wohnmöbel
• Dienstleistungsbereich
  • z. B. Einkaufswagen, Büromöbel
• Krankenhausbereich
  • z. B. Krankenbetten
• Industrieller Bereich
  • z. B. Transportgeräte für mittlere und schwere Tragfähigkeiten

Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört insbesondere die fachgerechte Montage:

a) Das Produkt muss an allen dafür vorgesehenen Punkten fest mit dem Objekt verbunden werden.

b) Das Objekt muss an diesen Stellen eine ausreichende Festigkeit aufweisen.

c) Die Funktion des Produktes darf durch die Montage nicht beeinträchtigt oder verändert werden.

d) Lenkrollen müssen so montiert werden, dass ihre Schwenkachsen senkrecht stehen.

e) Bockrollen müssen so montiert werden, dass ihre Radachsen zueinander fluchten.

f) An einem Objekt dürfen nur Rollen gleicher Bauhöhe verwendet werden. Werden zusätzlich Bockrollen eingesetzt, dürfen nur die hierfür vom Hersteller empfohlenen Rollen verwendet werden.

g) Räder aus thermoplastischem Elastomer (TPE) können ölhaltig sein und auf empfindlichen Untergründen zu Kontaktverfärbungen führen.

Für Feuchträume, den Einsatz im Freien, in Meeresnähe oder in aggressiver, korrosionsfördernder Umgebung müssen Produkte in Sonderausführung eingesetzt werden.

Sofern in unserem aktuellen Katalog oder auf unserer Internetpräsenz kein erweiterter Temperaturbereich angegeben ist, sind Standardprodukte für den Einsatz zwischen 5 °C und 30 °C geeignet. Außerhalb dieses Bereichs sind Sonderausführungen erforderlich. In diesen Fällen dürfen Standardprodukte nicht mit Nennlast betrieben werden.

Rad, Gehäuse, Feststelleinrichtung und Achszubehör bilden eine funktionale Einheit. Die Haftung gilt ausschließlich für Originalprodukte.

Bei der Auswahl der Rollen müssen alle möglichen Belastungen berücksichtigt werden. Andernfalls sind entsprechende Sicherheitszuschläge einzuplanen.

2.0 Fehlgebrauch

Ein Fehlgebrauch liegt insbesondere vor, wenn:

a) die zulässige Tragfähigkeit überschritten wird

b) der Einsatz auf ungeeignetem oder unebenem Untergrund erfolgt

c) zu hohe oder zu niedrige Umgebungstemperaturen vorliegen

d) ein Gerät mit festgestellten Rollen gewaltsam bewegt oder der Feststeller als Fahrbremse verwendet wird

e) aggressive Medien einwirken

f) übermäßige Stoß- oder Fallbelastungen auftreten

g) Fremdkörper in die Bandagen eindringen können

h) die Rollen mit überhöhter Geschwindigkeit eingesetzt werden

i) nicht abgestimmte Änderungen vorgenommen werden

j) mechanische Schäden durch äußere Einflüsse oder Kollisionen entstehen

k) zu hohe Querkräfte wirken

Die Feststeller unserer Rollen sind nicht zur Sicherung von Transportgütern in Fahrzeugen (z. B. Lkw, Pkw oder vergleichbaren Transportmitteln) vorgesehen. Eine Nichtbeachtung kann zur Beschädigung der Feststellfunktion führen.

3.0 Produktleistung

Soweit Produktleistungen nicht ausdrücklich definiert sind, sind die Anforderungen mit uns abzustimmen. Maßgeblich sind die einschlägigen DIN-, ISO- und EN-Normen. Kundenspezifische Ausführungen können von diesen Normen abweichen.

4.0 Produktwartung

Empfohlene jährliche Wartung / Inspektion:

1. Nachschmierung (falls erforderlich)
2. Überprüfung aller Verschraubungen
3. Funktionsprüfung aller Komponenten
4. Überprüfung von Lager- und Drehkranzspiel
5. Kontrolle des Luftdrucks bei Lufträdern
6. Überprüfung von Verschleiß und Abrieb

Bei anspruchsvollen Einsatzbedingungen sind die Prüfintervalle entsprechend zu verkürzen.

5.0 Produktkonformität

Aktuelle Informationen zu relevanten Richtlinien und Normen finden Sie auf unserer Internetpräsenz.

6.0 Informations- und Instruktionspflichten

• Für den Handel: Produkt- und Benutzerinformationen
• Für Weiterverarbeiter: Produkt- und Benutzerinformationen
• Für Anwender: Benutzerinformationen

Technische Änderungen vorbehalten.