Sécurité des produits

Outre les indications figurant dans notre catalogue actuel et les informations publiées sur notre site Internet, les consignes de sécurité et avertissements suivants – au sens du règlement (UE) 2023/988 relatif à la sécurité générale des produits (GPSR) – doivent être strictement respectés lors de l'utilisation de nos produits. Tout manquement à ces consignes peut entraîner l'exclusion de la responsabilité du fabricant.

1.0 Informations produits et utilisation conforme

Les roues et roulettes sont des composants généralement interchangeables, destinés à être montés sur des équipements, meubles ou systèmes de transport afin de les rendre mobiles.

Les présentes informations s’appliquent aux roues et roulettes, en particulier aux roulettes pivotantes passives, utilisées sur des équipements déplacés manuellement, généralement à une vitesse ne dépassant pas la vitesse de marche (4 km/h) et sans fonctionnement continu.

Les domaines d’application sont les suivants :

• Habitat
  • par exemple sièges, meubles
• Services
  • par exemple chariots, mobilier de bureau
• Secteur hospitalier
  • par exemple lits d’hôpital
• Secteur industriel
  • par exemple équipements de transport pour charges moyennes et lourdes

L’utilisation conforme comprend notamment un montage correct :

a) Le produit doit être fixé solidement à l’objet en tous les points prévus à cet effet.

b) L’objet doit présenter une résistance suffisante à ces points.

c) Le montage ne doit pas altérer ni entraver le fonctionnement du produit.

d) Les roulettes pivotantes doivent être montées de sorte que l’axe de pivotement soit vertical.

e) Les roulettes fixes doivent être montées de manière à ce que leurs axes soient parallèles.

f) Toutes les roulettes d’un même équipement doivent avoir la même hauteur de construction. Si des roulettes fixes sont utilisées, seuls les modèles recommandés par le fabricant doivent être montés.

g) Les roues en élastomère thermoplastique (TPE) peuvent contenir des substances huileuses susceptibles de provoquer des décolorations sur des surfaces sensibles.

Pour une utilisation en environnement humide, en extérieur, en milieu marin ou en présence de substances agressives, des versions spéciales doivent être utilisées.

Sauf indication contraire dans notre catalogue ou sur notre site Internet, les produits standard sont conçus pour une utilisation entre 5 °C et 30 °C. En dehors de cette plage, des versions spéciales sont nécessaires. Dans ces conditions, les charges nominales ne doivent pas être appliquées aux produits standard.

La roue, la monture, le dispositif de blocage et l’axe constituent une unité fonctionnelle. La responsabilité du fabricant s’applique uniquement aux produits d’origine.

Lors du choix des roulettes, toutes les charges possibles doivent être prises en compte. À défaut, des marges de sécurité appropriées doivent être prévues.

2.0 Utilisation inappropriée

Constituent notamment une utilisation inappropriée :

a) dépassement de la capacité de charge maximale

b) utilisation sur un sol inadapté ou irrégulier

c) utilisation à des températures trop élevées ou trop basses

d) déplacement forcé avec frein enclenché ou utilisation du frein pour ralentir

e) exposition à des substances agressives

f) exposition à des chocs ou impacts importants

g) présence de corps étrangers susceptibles d’endommager les roues

h) utilisation à des vitesses excessives

i) modifications non autorisées par le fabricant

j) dommages mécaniques dus à des influences extérieures ou à des collisions

k) application de forces latérales excessives

Les dispositifs de blocage ne sont pas conçus pour sécuriser des charges pendant le transport.

3.0 Performances du produit

Si les caractéristiques du produit ne sont pas suffisamment définies, elles doivent être clarifiées avec le fabricant. Les normes DIN, ISO et EN servent de référence.

4.0 Entretien du produit

Inspection annuelle recommandée :

1. Lubrification si nécessaire
2. Vérification des fixations
3. Contrôle du fonctionnement
4. Contrôle du jeu des roulements
5. Vérification de la pression des pneumatiques
6. Contrôle de l’usure

En cas de conditions d’utilisation exigeantes, des contrôles plus fréquents sont recommandés.

5.0 Conformité du produit

Les informations actualisées sont disponibles sur notre site Internet.

6.0 Obligations d’information et d’instruction

• Pour les distributeurs : informations produits et instructions d’utilisation
• Pour les transformateurs : informations produits et instructions d’utilisation
• Pour les utilisateurs : instructions d’utilisation

Sous réserve de modifications techniques.